چند روز پيش در اداره با دوستم بحث اعلام ايستگاهها به زبان انگليسي در مترو تهران بود. ايشان مخالف اعلام اسامي ايستگاهها به صورت ترجمه نشده بود و بنده موافق. آرام آرام اين بحث در رسانههاي ديگري نيز مطرح شد. شكر خدا من سواد درست و حسابي ندارم اما اين طور كه پيداست چيز زيادي از اين زبان فارسي ننه مرده باقي نمانده است. نتيجه بيخيالي و گاهي اوقات بيسوادي امثال من، ميشود شمارة يك ساختمان در تهران به اين شكل كه ملاحظه ميفرماييد.

+ نوشته شده در دوشنبه بیست و نهم بهمن 1386ساعت 15:4  توسط مهرداد کاشانی
|